You’re looking into hacker lawyer work, so I checked how one firm describes their approach to cyber crime defense. On
https://arkadybukhlawfirm.com/practice-areas/criminal-defense-cyber-crime/ they explain how they deal with cases involving unauthorized access, data breaches and digital investigations. Their breakdown helps you see what kind of support becomes necessary once the case involves online traces and fast‑moving evidence.