Hi.
Here is a pic of when I had mine to give you a rough idea. You might have to zoom in. Servo wires were fed in between with shrink wrap to keep things tidy. Zip ties are helpful to keep wires from moving around.
Here is a link to the petit ev website which is an excellent guide on set upsincluding more electronic setup guide and track setups etc.
http://site.petitrc.com/setup/schuma...CatK1Aero.html
Not sure what you need regarding female male connectors. Is this for the lipo itself or motor connectors? Typically you need 4mm male bullet connectors to plug into the lipo terminals. Like these....
https://www.ebay.co.uk/itm/252230701788
Or low profile ones if you want to solder the wires at 90deg.
https://www.ebay.co.uk/itm/331543658427
You also probably get a better response if you post in the Schumacher section on this site.plenty of info on set ups , problem solving etc.