No, you cannot update a v2.1 to a v3. It's something to do with the relationship between the chips in the speedo and the firmware code. Loads of us would have loved to do just that, but it was a no-go! The v2.1 is still a cracking bit of kit though. HTH
