If your rear belt ripped down the middle... it might be small rocks or a pebble that could have got caught in there

... and from the looks of that You Tube video... it might be a good thing to get a rear diff cover of some sort for the time being until people start making aftermarket diff covers for the correct side of the car ( like the original TRF501x/TRF511 )