I've only ever seen one radio without servo reverse - and that was a very old futaba stick radio, where you could turn the sticks around to acheive the same effect.
What transmitter is it exactly? if it's switches they are usually small and hidden, have a look on the back maybe? There has to be a way to reverse the servos - just has to be!