As I said Jimmy, I am no rules expert, haha you know this
But maybe your reading too much into it, it's not a driven wheel. It's free wheeling, it just has a disc brake connected somewhere. As far as the servo's go, my guess is it would be legal, and it is a guess, I would have thought that when I asked I would have been told any reasons why it's not legal.
Very interesting topic though.