That is one special damper

I've heard similar stories on the shock shafts of the Ansmann Mad Rat, they tend to get all artistic and warp into insane shapes when physics become say... more persuasive
I must say though, that must have been quite an impact if you even broke parts in the drivetrain! I hope you can get your car patched up soon!