What will have happened (probably) is that one of the FETs blew short and then when the other one was turned on then both of them effectivly shorted out the battery and blew the other FET.
There's not a lot you can do to prevent it, these things happen and sometimes it ends up a lot worse that a couple of blown FETs
