What a fantastic job you have done there
The quality of the build/machining is top notch! Mr Tamiya would be proud!
Shame it didnt work out, how about flipping the motor and running a shortly lipo down one side.
Have a look at this website of Hiroshi Oda for ideas:
http://motogo-rc.blog.ocn.ne.jp/