years ago..... the old helmets were made of stuff that glue, paint etc would eat into them and weaken them...
Now, just about all of them are OK to be painted with the modern materials and modern paint/stickers.
So nowadays, its OK, althou playing safe and checking with materials is always best. As always...