Click on the user cp, on the left there will be lots of options, scroll down to edit options, click, scroll down to private messaging then tick the box Save a copy of sent messages in my
Sent Items folder by default, then scroll down & save, job done
