From memory the main thing would be to make sure the diffs are shimmed properly, make sure there is no side to side movement once put in place, if there is add more shims to the diff gear side to ensure a sweet mesh against the other gear, not tight just well meshed
Hope that helps & enjoy the build