I've used the 3.5mm corraly style connectors and have found them to be fine.
Have a look here,
http://www.giantcod.co.uk/gold-bulle...-p-405126.html
I put the male connector directly on the motor tabs, and the tubes on to the wires from the speed controller. Heat shrinking the exposed areas when in the connected state.