Defo the line 6 as it digitally models the sound rather that the typical "sweet spot" (which is usually at the annoying neighbours territory)
The line 6 will sound nice through headphones which will most likely help if your coming back after a long break as your not upsetting people while you try to remember that minor pentatonic riff at 180 bpm