[VintageRacer]

4.8v per cell would be interesting!

Try it assuming it is for the pack and measure the voltage, see what you get.

Unless you are able to also tell the device how many cells you have, it is probably the cut off voltage for the whole pack.