If you use Acetone to remove tyres from wheels, try soaking the offending CVD in the acetone for a couple of hours and that should start to dissolve the threadlock.
Personally I would have done this before attacking it with a drill but I have only just seen the thread.
sorry