I know you want to mount behind the motor but I've mounted behind the normal sized servo with no problems at all,
All the normal wires go through the front belt no problem and the power wires dont touch the belt or shell. I tried mounting mine all ways but this was the neatest and easiest way.