Thanks for all the advice. The paint didn't bleed that badly, but now that I've tried to be artistic I figure I may as well try and make a good job of it! Besides, I reckon it'll look better with some white on it too. Kind of came out darker than I'd expected (that'll be black paint for you then
).
Now, if only I knew of a place to buy stickers ...