The tray and two sides of the battery compartment are all seperate items - the photo below is a little misleading as I went and put them together like they look on the car - but this is three seperate parts. Remove the bottom 'tray' and lipo will have the space it needs.
