After the battery was used did you take it straight out the RC and straight onto the discharger? If so that might be where your problem lies. Wait a little bit for the particles inside to cool down because a warm cell to the touch equals a hot core of the cell. It might just be the heat and pressure that has caused it.
The key thing with charging and discharging is supervision of the cells all the time.