Adding washers to lower the rear link will stop the rear end rolling so much during the turn.
Have you tried the tebo setup, thats what we used on the clay, and it was amazing.
Regarding tyres, the double dees are very similar to the holeshots, they give a little more grip but are very similar in design.
Run whatever other people are using, this will give you a fighting chance then