If it's under 2kg then Royal Mail International Signed For or Airsure is best.
Take a look on
www.postoffice.co.uk for prices.
Over 2kg then
www.parcel2go.com is one to use.
Always buy insurance and get a proof of delivery! If it goes missing and the buyer used paypal they will get their money back and you will have no car and no money.